Le féminin de "créateur"
Lorsqu'on parle de "créateur", on fait généralement référence à une personne qui produit quelque chose d'original, que ce soit dans le domaine de l'art, de la mode, de l'industrie, etc. Mais comment dit-on "créateur" au féminin ?
La définition de "créateur" au masculin et au féminin
Selon La Langue Française, "créateur" est un nom commun qui peut se décliner au masculin comme au féminin :
- Masculin : la forme "créateur" ne change pas.
- Féminin : on utilise la forme "créatrice".
Par exemple, on peut dire :
- Coco Chanel est une créatrice de mode renommée.
- Jean Paul Gaultier est un créateur talentueux.
"Créateur" en anglais
Si on consulte Collins French-English Dictionary, on constate que la traduction anglaise de "créateur" peut s'adapter au genre de la personne :
- Masculin : "créateur" se traduit par "creative".
- Féminin : "créatrice" se traduit également par "creative".
Par exemple :
- She is a creative designer. (Elle est une créatrice de mode talentueuse.)
- He has a creative mind. (Il a un esprit créateur.)
Le féminin-créateur : un concept exploré
Le concept de "féminin-créateur" est souvent abordé dans le cadre de réflexions sur l'art et la création. On peut notamment retrouver des travaux universitaires qui explorent cette notion, comme l'article "L'acte créateur comme tentative d'élaboration d'un féminin" publié dans la revue Perspectives Psy en 2015.
Le terme "féminin-créateur" peut avoir plusieurs acceptions. Il peut désigner, par exemple, la manière dont les femmes artistes s'approprient l'acte de création et le transforment en quelque chose de spécifique à leur genre. On peut également l'entendre comme une tentative de mettre en avant l'importance de la créativité dans la construction de l'identité féminine.
Retraite "Féminin créateur"
On trouve également des événements qui utilisent le terme "féminin créateur", comme la retraite organisée par Preeti Yoga en 2022. Cette retraite s'adresse aux femmes et propose de "cultiver leur énergie créatrice" en explorant leur "principe féminin".
L'utilisation de ce terme dans ce contexte est plutôt métaphorique, et renvoie à l'idée que le principe créateur serait une propriété fondamentale du genre féminin.
Conclusion : le féminin de "créateur"
En conclusion, on peut dire que le féminin de "créateur" est "créatrice". Cette forme est utilisée dans la langue française et permet de désigner une personne qui crée quelque chose d'original, quelle que soit sa discipline. Le concept de "féminin-créateur" peut quant à lui renvoyer à plusieurs notions, qu'il s'agisse de la manière dont les femmes artistes abordent la création, ou de la façon dont la créativité est perçue dans la construction de l'identité féminine.
Créateur : Définition simple et facile du dictionnaire - Linternaute.com
www.linternaute.fr/dictionn...féminin-créateur - Mots-clés - OpenEdition Journals
journals.openedition.org/it...Writing/Creating in the Feminine in Early Modern France
www.espritcreateur.org/issu...Créateurs | Département Féminin
www.departementfeminin.com/...La créativité féminine est sans limite. Elle inspire et soutient les femmes pour qu'elles puissent être forces de changement dans le monde. Les femmes sont des inventeurs, des artistes et des entrepreneurs, qui voient des possibilités où il n'y en a pas et savent créer à partir de leur vision.
Elles sont des influenceuses qui font preuve d'imagination et d'innovation pour résoudre les problèmes et atteindre leurs objectifs. De plus, leur force et leur détermination les aident à surmonter tous les obstacles qui se dressent devant elles. Les femmes sont les créateurs des grandes idées qui s'inscrivent dans l'histoire et qui changent le monde.
Dans mon cas, je suis fier d'être une femme créatrice. J'ai fondé ma propre entreprise et j'ai mis au point des produits innovants qui ont reçu un accueil chaleureux. Et ce n'est que le début; je suis plein de projets en cours pour lesquels j'ai besoin de plus de courage et de détermination. Avec le temps, j'espère contribuer à changer le monde.
Source : ARTS INFOS